3793 - مَالًهُ عَافِطَةٌ وَلاَ نَافِطَةٌ .
العافطة : النعجَة والنافطة : العَنْز وقَالَ بعضهم : العافطة الأمَةُ والنافطة الشاة لأن الأمَةَ تَعْفِطُ في كلامها أي لاَ تُفْصِحُ يُقَال : فلان يَعْفِطُ في كلامه و يعفطُ في كلامه ويُقَال : العافطة الضارطة والنافطة العاطسة وكلتاهما العنز تعفِظُ وتنفط والعفيط : الحَبَقُ والنَّفِيطُ صوتٌ يخرج من الأنف أي ماله شيء . [ ص 269 ]