لا تشكُوَنْ دهراً صححتَ به ... إنَّ الغنى في صحّة الجسمِ .
هبك الإمامَ أكنت منتفعاً ... بغضارة الدنيا مع السُّقْمِ ؟ .
الهاشمي الصحابي .
عُمارة بن حمزة بن عبد المطلب بن هاشم . أمّه خولة بنت قيس من بني النجّار وبه يُكْنى حمزة . وقيل : إن حمزة كان يكنى بأبي يَعْلَى ابنهِ ؛ وقيل : له كنيتان أبو يعلى وأبو عمارة ولا عقب لحمزة . وتوفي رسول الله صلّى الله عليه وسلّم ولعمارة ولد حمزة ولأخيه يعلى أعوامٌ . قال ابن عبد البر : ولا أحفظ لأحد منهما رواية .
الثَّقَفي الكوفي .
عُمارة بن رُوَيْبَة الثقفي . كوفيٌّ من الصحابة المعروفين روى عنه ابنه أبو بكر بن عمارة وأبو إسحاق السَّبيعي وحُصين وعبد الملك بن عُمير . توفي في حدود الثمانين للهجرة وروى له مسلم وأبو داود والترمذي والنَّسائي .
الأنصاري .
عُمارة بن حزم بن زيد بن لَوْذان الأنصاري الخزرجي أحد السبعين الذين بايعوا رسول الله صلّى الله عليه وسلّم وآخى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم بينه وبين مُحْرز بن نَضْلة . وشهد بدراً ولم يشهدها أخوه عمرو بن حزم . وشهد عمارة أُحُداً والخندق وسائر المشاهد وكانت معه راية بني مالك ابن النجّار في غزوة الفتح . وخرج مع خالد لقتال أهل الردَّة فقُتل يوم اليمامة سنة اثنتي عشرة للهجرة .
الأنصاري .
عُمارة بن زياد بن السَّكن بن رافع الأنصاري الأشهَلي . قُتل يومَ أُحُد شهيداً ووُجد به أربعة عشر جرحاً فوسَّده رسول الله صلّى الله عليه وسلّم قَدَمه فما زال مُوَسَّدَها حتَّى مات Bه .
الليثي الكوفي .
عُمارة بن عُمير الليثي الكوفي . روى عن علقمة والأسود وشُرَيح القاضي والحارث بن سُوَيد وأبي عطيّة الوَداعي . وتوفي في حدود المائة للهجرة وروى له الجماعة .
الليثي .
عُمارة بن أُكَيْمَةَ الليثي . شيخ الزُّهْري روى عن أبي هريرة ولم يرو عنه الزُّهْري . توفي سنة إحدى ومائة وروى له الأربعة .
النوفلي .
عُمارة بن الوليد بن عديّ بن الخِيار بن عديّ بن نوفل بن عبد مناف بن قُصَيّ بن كلاب بن مرَّة بن كعب بن لؤيْ بن غالب . كان شاعراً وولده الأسود ابن عمارة شاعر وقد تقدَّم ذكره في حرف الهمزة . وكان يتولّى عمارة المذكور بيت المال بالمدينة وهو القائل لمحمد بن عبد الله بن كُثير بن الصَّلت : .
عَهِدْتُك شُرْطيًّا فأصبحتَ قاضياً ... فصرتَ أميراً أبشري قَحَطانُ .
أرى نَزواتٍ بينهنّ تفاوتٌ ... وللدهرِ أحداثٌ وذا حَدَثانُ .
أرى حدثاً مَيْطانُ منقطعٌ له ... ومنقطعٌ من بعدِه وَرِقانُ .
أقيمي بني عمرو بن عوفٍ أو اربَعي ... لكلِّ أناسٍ دولةٌ وزمانُ .
ومن شعره : .
تلك هندٌ تَصُدُّ للبين صَدّا ... أدلالاً أم هجرُ هندٍ أجَدّا ؟ .
أم لِتَنْكا به قروحَ فؤادي ... أم أرادت قتلي ضِراراً وعمدا ؟ .
قد براني وشفَّني الوجدُ حتَّى ... صرتُ مما ألقى عظاماً وجِلدا .
أيُّها الناصحُ الأمين رسولاً ... قل لهندٍ عنّي إِذا جئتَ هِندا .
يعلمُ الله أن قَدُ اوتيتِ مني ... غيرَ منٍّ بذاك نُصحاً وودّا .
ما تقرَّبتُ بالصفاء لأدنو ... منكِ إلاَّ نأيتِ وازدَدْتِ بُعْدا .
قال الزبير : ومن لا يعلم يَرُدُّ هذا الشعر لعمر بن أبي ربيعة وذلك غلط .
الأنصاري .
عُمارة بن خُزَيْمَة بن ثابت الأنصاري . روى عن أبيه ذي الشهادتين وعمّه وعثمان بن حُنَيْف وعمرو بن العاص . وتوفي سنة خمس ومائة وروى له الأربعة .
الضبّي الكوفي .
عُمارة بن القعقاع بن شُبْرُمة الضَّبِّي الكوفي . كان أسنَّ من عمّه . وثَّقه ابن مَعين وتوفي في حدود الأربعين ومائة . وروى له الجماعة .
الشاعر من نسل جرير